Effective Java

百度网盘： 链接：https://pan.baidu.com/s/16l6_lSUEbNn78COIcJInzg 提取码：y986 

gitbook上有份翻译也还好，但是只有前6章，但是也可以借鉴一下：https://jiapengcai.gitbooks.io/effective-java/content/