英语状语从句(一):时间状语从句


概念

时间状语从句有 until、before、when、while、as soon as、since 六个主要的引导词引导时间状语从句。

before、when、after

(一)before 表示的是从句的谓语发生在主句之前。

My father had left for Canada just before the letter arrived.
【翻译】就在收到信之前,我父亲去了加拿大。

(二)after 表示的是从句的谓语发生在主句之后。

After you think it over, please let me know what you decide.
【翻译】你仔细考虑之后,请让我知道你的决定。

(三)when 表示的是从句的谓语刚要发生,主句的谓语就随之发生了,有突然之意。

We were about to leave when he came in.
【翻译】我们正要离开时,他进来了。

as、while

(一)as 表示主句和从句的谓语发生在同一时间,一般翻译成 "一边...一边..."。

We always sing as we walk.
【翻译】我们总是边走边唱。

更细节的是,as 引导的从句和主句的主语都是同一个。通过例句得知,我们正在唱歌,也在走路。

(二)while 表示从句的谓语持续发生,并伴随着主句谓语的发生。

I'm playing football while you are playing basketball.
【翻译】我在踢足球,你在打篮球。

然而,while 引导的从句和主句的主语一般不是同一个。通过例句得知,我正在玩足球,你正在玩篮球。

since、until

(一)since 表示从句谓语发生之后,主句谓语从那之后一直持续到现在。

I have been in Beijing since you left.
【翻译】自从你离开后,我就一直住在北京。

since 引导的时间状语从句,其谓语动词用过去时态;主句用现在完成时态。

(二)主句谓语延续到 until 引导的时间状语谓语发生为止。

Please wait until I arrived.
【翻译】直到我到达之前,请等我。

I worked hard until he came back.
【翻译】我努力工作,直到他来。

as soon as

as soon as 表示从句的谓语发生不到一会,紧跟着主句的谓语发生。

As soon as I heard the news, I hastened to the spot.
【翻译】我一听到这个消息,就赶到了现场。